5G與能源互聯(lián)網(wǎng)綜合技術(shù)管理，宋甲偉內(nèi)訓(xùn)課程

《5G與能源互聯(lián)網(wǎng)綜合技術(shù)管理》課綱內(nèi)容：

課程背景：
在全球能源互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的背景下，能源、電網(wǎng)廣域互聯(lián)的需求巨大，全球范圍內(nèi)穩(wěn)定、可靠、經(jīng)濟(jì)的通信網(wǎng)絡(luò)是實(shí)現(xiàn)全球能源互聯(lián)網(wǎng)構(gòu)想和戰(zhàn)略目標(biāo)的重要保障。
5G 網(wǎng)絡(luò)能夠同時(shí)支持多樣化的服務(wù)需求，以滿足不同服務(wù)對(duì)網(wǎng)絡(luò)吞吐量、延遲、數(shù)量和可靠性等指標(biāo)要求。作為通用目的技術(shù)，5G可以適應(yīng)全球能源互聯(lián)網(wǎng)的不斷增長(zhǎng)的業(yè)務(wù)需求，將全面構(gòu)筑經(jīng)濟(jì)社會(huì)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施，從線上到線下、從消費(fèi)到生產(chǎn)，從平臺(tái)到生態(tài)，推動(dòng)我國(guó)數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展邁上新臺(tái)階。
本系列培訓(xùn)重點(diǎn)解決5G演進(jìn)、建設(shè)與運(yùn)營(yíng)三大挑戰(zhàn)與難題：如何快速并以最優(yōu)性價(jià)比高效建設(shè)5G網(wǎng)絡(luò)？如何敏捷靈活地分配5G網(wǎng)絡(luò)資源實(shí)現(xiàn)最大網(wǎng)絡(luò)收益？如何高效管理日趨復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)降低運(yùn)維成本？
洞察未來(lái)，《5G與能源互聯(lián)網(wǎng)綜合技術(shù)管理》課程向您展示5G基礎(chǔ)原理和網(wǎng)絡(luò)切片關(guān)鍵技術(shù)，能源互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展、應(yīng)用及解決方案，5G技術(shù)在能源互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展背景下的業(yè)務(wù)需求及5G在智能電網(wǎng)領(lǐng)域的應(yīng)用。
中國(guó)移動(dòng)、中國(guó)電信、中國(guó)聯(lián)通和中國(guó)電網(wǎng)、南方電網(wǎng)是5G與能源互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)建設(shè)和業(yè)務(wù)應(yīng)用運(yùn)營(yíng)的主導(dǎo)者，他們的崗位綜合素質(zhì)要求極高。如何提升省市公司網(wǎng)絡(luò)線后端人員網(wǎng)絡(luò)規(guī)劃建設(shè)和運(yùn)營(yíng)運(yùn)維能力，如何培養(yǎng)出優(yōu)秀、可信賴、綜合能力強(qiáng)的各崗位技術(shù)業(yè)務(wù)骨干及各級(jí)管理經(jīng)理，是本系列課程的目標(biāo)。

課程體系：
5G系列培訓(xùn)課程采用模塊化設(shè)計(jì)，可以按客戶需求定制組合
 
課程收益：
● 使學(xué)員全面深入的掌握5G核心趨勢(shì)，為工作決策提供系統(tǒng)性的知識(shí)內(nèi)容。
● 使學(xué)員全面深入的掌握5G能源互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)解決方案和業(yè)務(wù)發(fā)展。
● 掌握5G和能源互聯(lián)網(wǎng)建設(shè)關(guān)鍵技術(shù)
● 掌握5G和能源互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)應(yīng)用分析方法
● 了解5G和能源互聯(lián)網(wǎng)的業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)及市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)模式、策略、挑戰(zhàn)及應(yīng)對(duì)。
● 進(jìn)行5G和能源互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)的前瞻分析，引導(dǎo)樹(shù)立對(duì)企業(yè)宏觀發(fā)展的思辨能力。

課程特色：
● 形式多樣，培訓(xùn)采取課堂集中培訓(xùn)的形式進(jìn)行通過(guò)課堂講述、短片播放、圖片展示、案例分析等方式結(jié)合腦力激蕩、情景模擬加以宣講實(shí)踐使學(xué)員充分牢固掌握課堂所學(xué)知識(shí)。
● 高度提煉適合中國(guó)運(yùn)營(yíng)商5G和能源互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用創(chuàng)新與發(fā)展的思維理念。
● 創(chuàng)建形成適應(yīng)5G時(shí)代客戶服務(wù)與營(yíng)銷的經(jīng)營(yíng)理念和商務(wù)模式。
● 融入大量國(guó)內(nèi)外5G和能源互聯(lián)網(wǎng)，萬(wàn)物互聯(lián)的真實(shí)案例，實(shí)戰(zhàn)為王。
● 行業(yè)現(xiàn)狀為導(dǎo)向，思維啟迪是手段。思想頓悟，方法落地。

課程時(shí)間：2天，6小時(shí)/天
課程對(duì)象：網(wǎng)絡(luò)線條技術(shù)骨干和相關(guān)技術(shù)管理人員、網(wǎng)絡(luò)線條相關(guān)工作人員、市場(chǎng)線需要提升5G和能源互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)基礎(chǔ)知識(shí)的市場(chǎng)銷售人員。
課程方式：講師講解、視頻分享、案例分析、情景模擬等

課程大綱
第一講：5G基礎(chǔ)和網(wǎng)絡(luò)切片介紹
一、5G概述
1. 5G總體發(fā)展情況與趨勢(shì)
2. 中美日韓歐領(lǐng)先運(yùn)營(yíng)商5G部署計(jì)劃的最新進(jìn)展
4. 5G整體進(jìn)展
5. 中國(guó)第三階段試驗(yàn)主要工作和計(jì)劃實(shí)施情況介紹
6. 5G標(biāo)準(zhǔn)最新進(jìn)展及解析
7. 5G網(wǎng)絡(luò)暢想
8. 5G網(wǎng)絡(luò)技術(shù)升級(jí)
二、5G的使用層面
1. 5G有挑戰(zhàn)的八大場(chǎng)景
2. 5G六大關(guān)鍵性能指標(biāo)定義
3. 5G三大關(guān)鍵效率指標(biāo)
4. 5G發(fā)展目標(biāo)
5. 5G技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展
6. 5G業(yè)界研究態(tài)勢(shì)
三、端到端網(wǎng)絡(luò)切片的概念和功能
1. 切片基本概念
2. 面向5G的網(wǎng)絡(luò)切片
3. 5G網(wǎng)絡(luò)切片技術(shù)
4. 網(wǎng)絡(luò)切片的服務(wù)體系
5. 5G網(wǎng)絡(luò)切片端到端整體架構(gòu)
6. 5G網(wǎng)絡(luò)切片架構(gòu)圖
7. 核心網(wǎng)切片參考組網(wǎng)
8. 基于微服務(wù)快速構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)切片
四、網(wǎng)絡(luò)切片和PDUsession、QoS的關(guān)系
五、網(wǎng)絡(luò)切片實(shí)例用戶面和控制面管理
1. 網(wǎng)絡(luò)切片用戶面管理
2. 網(wǎng)絡(luò)切片控制面管理

第二講：能源互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展、應(yīng)用及解決方案
一、綜合能源目前的發(fā)展?fàn)顩r
1. 化石能源基本概況
2. 清潔能源發(fā)展概況
3. “兩個(gè)替代”與能源革命
4. 中國(guó)電網(wǎng)目前面臨的主要問(wèn)題及挑戰(zhàn)
二、能源互聯(lián)網(wǎng)概述與發(fā)展趨勢(shì)
1. 能源互聯(lián)網(wǎng)理念的提出
2. 能源互聯(lián)網(wǎng)的定義
3. 能源互聯(lián)網(wǎng)特點(diǎn)
4. 能源互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展
5. 能源互聯(lián)網(wǎng)典型架構(gòu)
案例研討：美國(guó)能源互聯(lián)網(wǎng)計(jì)劃
案例研討：日本數(shù)字電網(wǎng)計(jì)劃
案例研討：德國(guó)能源轉(zhuǎn)型升級(jí)
4. 全球能源互聯(lián)網(wǎng)的前景
5. 信息能源基礎(chǔ)設(shè)施一體化
案例研討：華為智能電網(wǎng)解決方案
三、多能互補(bǔ)綜合能源系統(tǒng)和分布式能源
1. 多能互補(bǔ)綜合能源系統(tǒng)
案例研討：支持分布式能源交易的綜合能源微網(wǎng)
2. 分布式能源運(yùn)用方式
1）智能電網(wǎng)配送平臺(tái)
2）電子商務(wù)交易平臺(tái)
3）儲(chǔ)能設(shè)施、物聯(lián)網(wǎng)、智能用電設(shè)施
4）綠色電力的點(diǎn)到點(diǎn)交易及實(shí)時(shí)配送和補(bǔ)貼結(jié)算
3. 分布式能源范圍及開(kāi)發(fā)
案例分析：5G分布式饋線自動(dòng)化（FA）系統(tǒng)
四、能源互聯(lián)網(wǎng)解決方案
1. 多層次能源互聯(lián)網(wǎng)架構(gòu)解決方案
2. 規(guī)劃新型電網(wǎng)結(jié)構(gòu)，構(gòu)建智能配電網(wǎng)
3. 采用智能微電網(wǎng)技術(shù)實(shí)現(xiàn)自治運(yùn)行

第三講：5G能源互聯(lián)網(wǎng)典型業(yè)務(wù)場(chǎng)景需求分析
一、能源互聯(lián)網(wǎng)六大板塊
1. 電力系統(tǒng)的五大環(huán)節(jié)
2. 能源互聯(lián)網(wǎng)兩大系統(tǒng)
3. 電力行業(yè)價(jià)值鏈擴(kuò)展
案例研討：中國(guó)能源互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)
二、能源互聯(lián)網(wǎng)典型業(yè)務(wù)場(chǎng)景的關(guān)鍵5G網(wǎng)絡(luò)需求
1.  五大場(chǎng)景的關(guān)鍵需求分析
2. 5G能源互聯(lián)網(wǎng)整體解決方案
三、面向電網(wǎng)的5G網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢(shì)特點(diǎn)
1. 具備切片可定制化
2. 切片間安全可靠隔離
3. 切片統(tǒng)一管理
4. 具備快速組網(wǎng)和高效經(jīng)濟(jì)的優(yōu)勢(shì)，在能源互聯(lián)網(wǎng)中具備廣闊應(yīng)用前景

第四講：5G網(wǎng)絡(luò)在能源互聯(lián)網(wǎng)與智能電網(wǎng)領(lǐng)域的應(yīng)用案例
一、5G移動(dòng)物聯(lián)網(wǎng)eMBB 切片
1. 用電信息采集
2. 電動(dòng)汽車充電站/樁
3. 全網(wǎng)信息采集
二、5G網(wǎng)絡(luò)uRLLC 切片
1. 工業(yè)控制類業(yè)務(wù)
2. 配電自動(dòng)化
3. 精準(zhǔn)負(fù)荷控制
三、5G+能源互聯(lián)網(wǎng)+交通互聯(lián)網(wǎng)
案例：電動(dòng)汽車和智能網(wǎng)聯(lián)汽車
案例：一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)寡頭的無(wú)人駕駛
四、5G+能源互聯(lián)網(wǎng)+新能源
案例：智能電網(wǎng)，光伏發(fā)電
五、5G+能源互聯(lián)網(wǎng)+樓宇互聯(lián)網(wǎng)
案例：智能家居，智能建筑，物理網(wǎng)大數(shù)據(jù)
案例研討：科大訊飛的智慧家庭新生態(tài)
六、5G+能源互聯(lián)網(wǎng)+工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)
案例：智能物流，智能生產(chǎn)，智能工廠
案例研討：特斯拉VS比亞迪
案例研討：吉利汽車：HPC集群加速產(chǎn)品創(chuàng)新

課程收尾

宋甲偉老師  5G通信服務(wù)實(shí)戰(zhàn)專家
5G時(shí)代戰(zhàn)略變革與創(chuàng)新前沿專家
30余年通信行業(yè)網(wǎng)絡(luò)建設(shè)與運(yùn)營(yíng)實(shí)戰(zhàn)工作經(jīng)驗(yàn)
15年一線通信行業(yè)管理咨詢培訓(xùn)經(jīng)驗(yàn)
通信工程高級(jí)工程師資格認(rèn)證
北京郵電大學(xué)通信工程學(xué)士學(xué)位
中國(guó)電信學(xué)院、中國(guó)聯(lián)通學(xué)院企業(yè)轉(zhuǎn)型及領(lǐng)導(dǎo)力培訓(xùn)特邀導(dǎo)師
曾任：中興通訊 | MCS網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)/前沿技術(shù)發(fā)展產(chǎn)品總監(jiān)
曾任：諾基亞 | 技術(shù)與商業(yè)咨詢顧問(wèn)
曾任：長(zhǎng)春郵電學(xué)院 | 高級(jí)工程師/研發(fā)部主任
擅長(zhǎng)領(lǐng)域：5G、物聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算、大數(shù)據(jù)、人工智能和智慧城市

宋甲偉老師擁有20年豐富的大型知名通信企業(yè)實(shí)戰(zhàn)工作經(jīng)驗(yàn)，具備系統(tǒng)的通信專業(yè)理論知識(shí)和重大工程設(shè)計(jì)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，主持過(guò)七號(hào)信令系統(tǒng)、電信網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng)等多種通信系統(tǒng)設(shè)備產(chǎn)品的研發(fā)及投產(chǎn)。曾獲得省部級(jí)科學(xué)技術(shù)進(jìn)步獎(jiǎng)和兩項(xiàng)國(guó)家專利。
老師長(zhǎng)期為通信行業(yè)員工進(jìn)行培訓(xùn)授課，已具備15年一線授課經(jīng)驗(yàn)。近幾年來(lái)，多次為電信、移動(dòng)、銀行、稅務(wù)、電力等國(guó)家各政府部門及各行各業(yè)進(jìn)行《未來(lái)通信新技術(shù)發(fā)展趨勢(shì)》《互聯(lián)網(wǎng)+在通信行業(yè)中的應(yīng)用》《數(shù)據(jù)分析方法和工具》等網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)技術(shù)業(yè)務(wù)管理類培訓(xùn)，也曾在清華大學(xué)、北京郵電大學(xué)、吉林大學(xué)、天津大學(xué)等著名高校進(jìn)行過(guò)15次巡回講座及發(fā)言。具有豐富的授課經(jīng)驗(yàn)和淵博的技術(shù)業(yè)務(wù)知識(shí)，迄今累計(jì)培訓(xùn)近1000次，高達(dá)數(shù)100000人次，好評(píng)度高達(dá)95%。

實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)：
從事通訊行業(yè)工作30余年，其中就職于中興通訊18年，負(fù)責(zé)過(guò)多項(xiàng)重大工程的組織實(shí)施，熟悉通訊行業(yè)的產(chǎn)品、業(yè)務(wù)、組織架構(gòu)，同時(shí)具備豐富的課程開(kāi)發(fā)、培訓(xùn)交付經(jīng)驗(yàn)（所有最新開(kāi)發(fā)課程，都是宋老師本人首先親自授課實(shí)施培訓(xùn)交付）。
● 曾主要負(fù)責(zé)前沿技術(shù)重大課題的規(guī)劃研究，運(yùn)營(yíng)商行業(yè)高管電信運(yùn)營(yíng)管理咨詢和培訓(xùn)的需求分析、方案策劃、課程開(kāi)發(fā)及授課交付，合計(jì)輸出自主原創(chuàng)培訓(xùn)方案多達(dá)206項(xiàng)。
● 獨(dú)立完成《業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)管理》、《網(wǎng)絡(luò)建設(shè)發(fā)展管理》、《網(wǎng)絡(luò)運(yùn)維管理》、《網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化管理》、《市場(chǎng)營(yíng)銷管理》等100多門客戶行業(yè)高管技術(shù)管理類課程，評(píng)估平均值95分以上；曾榮獲公司“最佳客戶意識(shí)獎(jiǎng)”，多次榮獲中興通訊“優(yōu)秀培訓(xùn)師”稱號(hào)，
● 曾負(fù)責(zé)中國(guó)三大運(yùn)營(yíng)商行業(yè)高管管理咨詢，參加行業(yè)和公司 IMS運(yùn)維規(guī)劃研討團(tuán)隊(duì)，負(fù)責(zé)課題研究策劃，主持《IMS網(wǎng)絡(luò)的運(yùn)營(yíng)支撐和運(yùn)維管理》管理咨詢課程的開(kāi)發(fā)。完成聯(lián)通集團(tuán)舉辦的全國(guó)3G網(wǎng)絡(luò)維護(hù)工作研討會(huì)《3G網(wǎng)絡(luò)運(yùn)維管理》研究報(bào)告并實(shí)施培訓(xùn)；完成中國(guó)移動(dòng)運(yùn)維年會(huì)《統(tǒng)一承載，助力四網(wǎng)融合》、工信部《未來(lái)通信新技術(shù)業(yè)務(wù)發(fā)展趨勢(shì)》研究報(bào)告；完成學(xué)院MCS《戰(zhàn)略管理與網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)系列產(chǎn)品》培訓(xùn)規(guī)劃并全部實(shí)施過(guò)培訓(xùn)交付。

經(jīng)典授課案例：
★ 連續(xù)9年被中國(guó)電信返聘，多次往返浙江、廣東、河南、新疆、云南、海南、湖北、上海、寧夏、陜西、貴州等多地為企業(yè)員工進(jìn)行課程培訓(xùn)，幫助學(xué)員形成適應(yīng)5G時(shí)代客戶服務(wù)與營(yíng)銷的經(jīng)營(yíng)理念和商務(wù)模式。
2014年    浙江，《4G、云計(jì)算運(yùn)營(yíng)》、《大數(shù)據(jù)與管理創(chuàng)新》等，共6期。
2013年    河南，《世界通訊格局變化與發(fā)展趨勢(shì)》、《中國(guó)電信LTE網(wǎng)絡(luò)部署策略》、《IP RAN多業(yè)務(wù)承載研討》、《智能管道與流量經(jīng)營(yíng)》等，共8期。
2013年    湖北、浦東、寧夏、新疆，《移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)大趨勢(shì)下的行業(yè)與技術(shù)發(fā)展趨勢(shì)分析》、《4G-LTE》、《智慧城市建設(shè)步驟和解決方案 》、《政企信息化ICT項(xiàng)目應(yīng)用和解決方案》《企業(yè)信息化建設(shè)步驟和解決方案》等，共10期。
2012年    浙江、新疆、云南、海南電信及電信天翼終端公司，《現(xiàn)代電信運(yùn)維管理》、《移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)與電子商務(wù)的發(fā)展與應(yīng)用》、《移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代流量經(jīng)營(yíng)管理實(shí)戰(zhàn)》、《移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)等新興領(lǐng)域知識(shí)》等培訓(xùn)，共10期。
2010年6-8月    中國(guó)電信集團(tuán)本地網(wǎng)總經(jīng)理，《通信新技術(shù)新業(yè)務(wù)》返聘6期。
★ 連續(xù)7年被中國(guó)移動(dòng)返聘，多次往返湖北、河南、廣東、福建、四川、北京、廣西等多地為企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)員工進(jìn)行課程培訓(xùn)。
2016年    黑龍江、北京、深圳、廣州，《5G新技術(shù)發(fā)展和網(wǎng)絡(luò)演進(jìn)》《高級(jí)經(jīng)營(yíng)分析》《電信網(wǎng)絡(luò)發(fā)展趨勢(shì)與熱點(diǎn)》《大數(shù)據(jù)技術(shù)與應(yīng)用》等8期。
2015年    廣東、四川、湖北，《互聯(lián)網(wǎng)+概述與顛覆傳統(tǒng)開(kāi)啟未來(lái)》《移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展趨勢(shì)與運(yùn)營(yíng)商服務(wù)營(yíng)銷策略》《大數(shù)據(jù)在呼叫中心中的應(yīng)用》等6期。
2014年    綿陽(yáng)，《大數(shù)據(jù)關(guān)聯(lián)分析》、《看得見(jiàn)的未來(lái)：4G 時(shí)代的機(jī)遇》共3期；湖北，《做互聯(lián)網(wǎng)行家》返聘4期
2011年    湖北、河南、廣東、福建、四川，《移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)》、《網(wǎng)絡(luò)新技術(shù)及發(fā)展趨勢(shì)》、《物聯(lián)網(wǎng)與云計(jì)算》共36期。
★ 連續(xù)8年被中國(guó)聯(lián)通返聘，多次往返廣東、河南、新疆、南充、湖北、上海、寧夏、陜西、貴州等多地為企業(yè)員工進(jìn)行課程培訓(xùn)，。
各省地市分公司   為集團(tuán)舉辦的全國(guó)3G網(wǎng)絡(luò)維護(hù)工作研討會(huì)進(jìn)行過(guò)《3G網(wǎng)絡(luò)運(yùn)維管理》培訓(xùn)，及《3G業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)》輪訓(xùn)68期。
廣東聯(lián)通   《移動(dòng)業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)管理高級(jí)研修班》連續(xù)5期；《存量大數(shù)據(jù)模型及場(chǎng)景化應(yīng)用案例培訓(xùn)》《新型領(lǐng)域項(xiàng)目商業(yè)模式》《云計(jì)算實(shí)際案例》返聘6期
河南聯(lián)通   《大物移云—通信行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)》《互聯(lián)網(wǎng)+時(shí)代的營(yíng)銷思維創(chuàng)新》返聘3期。
上海聯(lián)通   《互聯(lián)網(wǎng)智能運(yùn)營(yíng)》《大數(shù)據(jù)技術(shù)及應(yīng)用》共3期；

主講課題：
《5G網(wǎng)絡(luò)技術(shù)管理》
《AI、5G與大數(shù)據(jù)》
《5G基礎(chǔ)知識(shí)和發(fā)展展望》
《5G規(guī)劃建設(shè)與運(yùn)營(yíng)管理》
《5G與能源互聯(lián)網(wǎng)綜合技術(shù)管理課程》
《5G商業(yè)模式創(chuàng)新與商用營(yíng)銷技能提升》

授課風(fēng)格：
實(shí)戰(zhàn)為王：融入大量國(guó)內(nèi)外5G移動(dòng)，萬(wàn)物互聯(lián)的真實(shí)案例，實(shí)戰(zhàn)為王；高度提煉適合中國(guó)運(yùn)營(yíng)商5G應(yīng)用創(chuàng)新與發(fā)展的思維理念
邏輯縝密：授課思路清新明快，通過(guò)邏輯縝密、深入淺出的講解演繹讓學(xué)員充分了解行業(yè)現(xiàn)狀。
形式多樣：課程通過(guò)課堂講述、短片播放、圖片展示、案例分析等方式結(jié)合腦力激蕩、情景模擬加以宣講實(shí)踐使學(xué)員充分牢固掌握課堂所學(xué)知識(shí)。